{"id":941,"date":"2025-10-21T18:07:41","date_gmt":"2025-10-21T15:07:41","guid":{"rendered":"https:\/\/altungida.com\/kvkk\/"},"modified":"2025-12-10T14:45:30","modified_gmt":"2025-12-10T11:45:30","slug":"pdpa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/altungida.com\/ro\/pdpa\/","title":{"rendered":"PDPA"},"content":{"rendered":"<p><strong>ALTUN GIDA ANON\u0130M \u015e\u0130RKET\u0130<\/strong><\/p>\n<p><strong>POLITICA DE PROTEC\u021aIE \u0218I PRELUCRARE A DATELOR CU CARACTER PERSONAL<\/strong><\/p>\n<p><strong>DEFINI\u021aII<\/strong><\/p>\n<table width=\"620\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"227\"><strong>Date cu caracter personal<\/strong><\/td>\n<td width=\"394\">Orice informa\u021bie referitoare la o persoan\u0103 fizic\u0103 identificat\u0103 sau identificabil\u0103.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"227\"><strong>Date cu caracter personal sensibile<\/strong><\/td>\n<td width=\"394\">Date privind rasa, originea etnic\u0103, opiniile politice, convingerile filosofice, religia, secta sau alte convingeri,<br \/>\n\u00eembr\u0103c\u0103mintea \u0219i aspectul, apartenen\u021ba la asocia\u021bii, funda\u021bii sau sindicate, date privind s\u0103n\u0103tatea, via\u021ba sexual\u0103,<br \/>\ncondamn\u0103ri penale \u0219i m\u0103suri de securitate, precum \u0219i date biometrice \u0219i genetice sunt considerate date cu caracter<br \/>\npersonal sensibile.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"227\"><strong>Consim\u021b\u0103m\u00e2nt explicit<\/strong><\/td>\n<td width=\"394\">Consim\u021b\u0103m\u00e2nt acordat \u00een mod liber, informat \u0219i specific, printr-o declara\u021bie sau printr-o ac\u021biune neechivoc\u0103 a persoanei vizate.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"227\"><strong>Anonimizare<\/strong><\/td>\n<td width=\"394\">Transformarea datelor cu caracter personal astfel \u00eenc\u00e2t persoana fizic\u0103 identificat\u0103 sau identificabil\u0103 s\u0103 nu mai poat\u0103 fi<br \/>\nidentificat\u0103 \u00een niciun mod, nici chiar prin corelarea cu alte date.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"227\"><strong>Prelucrarea datelor cu caracter personal<\/strong><\/td>\n<td width=\"394\">Orice opera\u021biune efectuat\u0103 asupra datelor cu caracter personal sau asupra seturilor de date cu caracter personal, cu sau<br \/>\nf\u0103r\u0103 utilizarea de mijloace automatizate, cum ar fi colectarea, \u00eenregistrarea, organizarea, structurarea, stocarea,<br \/>\nadaptarea sau modificarea, extragerea, consultarea, utilizarea, divulgarea prin transmitere, diseminarea sau punerea<br \/>\nla dispozi\u021bie \u00een orice alt mod, alinierea sau combinarea, restric\u021bionarea, \u0219tergerea sau distrugerea, cu condi\u021bia ca<br \/>\naceste opera\u021biuni s\u0103 fac\u0103 parte, \u00een totalitate sau par\u021bial, dintr-un sistem de eviden\u021b\u0103 a datelor.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"227\"><strong>Consiliul<\/strong><\/td>\n<td width=\"394\">Consiliul pentru Protec\u021bia Datelor cu Caracter Personal<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"227\"><strong>Politica<\/strong><\/td>\n<td width=\"394\">Politica ALTUN GIDA A.\u0218. privind Protec\u021bia Datelor cu Caracter Personal<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"227\"><strong>Operator de date<\/strong><\/td>\n<td width=\"394\">Persoana fizic\u0103 sau juridic\u0103 ce stabile\u0219te scopurile \u0219i mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal \u0219i gestioneaz\u0103<br \/>\nlocul unde datele sunt p\u0103strate \u00eentr-un mod sistematic.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"227\"><strong>Persoan\u0103 \u00eemputernicit\u0103<\/strong><\/td>\n<td width=\"394\">Persoana fizic\u0103 sau juridic\u0103 care prelucreaz\u0103 date cu caracter personal \u00een numele operatorului, \u00een baza mandatului acordat de acesta.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ol>\n<li><strong>SEC\u021aIUNEA 1<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>1.1. INTRODUCERE<\/strong><\/p>\n<p>\u00cen primul r\u00e2nd, dorim s\u0103 men\u021bion\u0103m c\u0103, \u00een calitate de familie ALTUN GIDA A.\u0218., ne-am construit politica companiei pe \u00eencredere, loialitate \u0219i transparen\u021b\u0103. \u00cen acest sens, protec\u021bia datelor cu caracter personal este considerat\u0103 una dintre cele mai importante priorit\u0103\u021bi ale companiei noastre. Prezenta Politic\u0103 a fost elaborat\u0103 pentru a stabili principiile de baz\u0103 \u0219i regulile de aplicare ce trebuie respectate \u00een vederea conform\u0103rii cu obliga\u021biile prev\u0103zute de legisla\u021bia privind protec\u021bia datelor cu caracter personal.<\/p>\n<p>Aceast\u0103 Politic\u0103 explic\u0103 principiile de prelucrare a datelor cu caracter personal care trebuie cunoscute de persoanele fizice ale c\u0103ror date sunt prelucrate de noi. Ca produc\u0103tori \/ angaja\u021bi \/ candida\u021bi la angajare, ne transmite\u021bi datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal prin accesarea site-ului nostru, trimiterea CV-urilor \u0219i prin alte mijloace.<\/p>\n<p>Prezenta Politic\u0103 ofer\u0103 informa\u021bii cu privire la metodele de colectare a datelor dumneavoastr\u0103, scopurile \u00een care sunt utilizate, durata de stocare de c\u0103tre noi, obliga\u021biile noastre, drepturile dumneavoastr\u0103, procesele de transfer al datelor, precum \u0219i cu privire la anonimizarea, \u0219tergerea \u0219i protejarea acestora. Prin aprobarea acestei Politici, se consider\u0103 c\u0103 v-a\u021bi exprimat consim\u021b\u0103m\u00e2ntul explicit.<\/p>\n<p>\u00cen conformitate cu Constitu\u021bia Republicii Turcia, orice persoan\u0103 care de\u021bine date cu caracter personal are dreptul de a solicita protec\u021bia acestor date. \u00cen ceea ce prive\u0219te protec\u021bia datelor cu caracter personal, care reprezint\u0103 un drept constitu\u021bional, ALTUN GIDA \u00ee\u0219i asum\u0103, prin prezenta Politic\u0103, obliga\u021bia de a acorda o grij\u0103 deosebit\u0103 protej\u0103rii datelor cu caracter personal ale produc\u0103torilor \/ angaja\u021bilor \/ candida\u021bilor \/ vizitatorilor s\u0103i. \u00cen acest scop \u0219i \u00een conformitate cu legisla\u021bia aplicabil\u0103, compania noastr\u0103 adopt\u0103 m\u0103surile administrative \u0219i tehnice necesare pentru protec\u021bia datelor cu caracter personal pe care le prelucreaz\u0103.<\/p>\n<p>Principiile de baz\u0103 adoptate de compania noastr\u0103 \u00een prelucrarea datelor cu caracter personal sunt:<\/p>\n<ul>\n<li>Prelucrarea datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal \u00een mod legal \u0219i cu bun\u0103-credin\u021b\u0103,<\/li>\n<li>Men\u021binerea datelor dumneavoastr\u0103 corecte \u0219i actualizate,<\/li>\n<li>Prelucrarea datelor \u00een scopuri determinate, explicite \u0219i legitime,<\/li>\n<li>Prelucrarea datelor \u00eentr-un mod adecvat, relevant \u0219i limitat la scopurile pentru care sunt prelucrate,<\/li>\n<li>P\u0103strarea datelor pentru perioada prev\u0103zut\u0103 de legisla\u021bie sau necesar\u0103 pentru scopurile prelucr\u0103rii,<\/li>\n<li>Informarea \u0219i asigurarea transparen\u021bei fa\u021b\u0103 de persoanele vizate,<\/li>\n<li>Instituirea unui sistem care s\u0103 permit\u0103 exercitarea drepturilor persoanelor vizate,<\/li>\n<li>Adoptarea m\u0103surilor necesare pentru asigurarea confiden\u021bialit\u0103\u021bii \u0219i integrit\u0103\u021bii datelor,<\/li>\n<li>Respectarea legisla\u021biei \u0219i a deciziilor Autorit\u0103\u021bii de supraveghere \u00een cazul transferului datelor c\u0103tre ter\u021bi,<\/li>\n<li>Acordarea unei aten\u021bii sporite prelucr\u0103rii \u0219i protej\u0103rii categoriilor speciale de date.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>1.2. SCOPUL POLITICII<\/strong><\/p>\n<p>Scopul principal al prezentei Politici este de a v\u0103 informa, \u00een calitate de membri ai familiei ALTUN GIDA A.\u0218., c\u0103 informa\u021biile personale pe care ni le-a\u021bi furnizat sunt protejate \u0219i se afl\u0103 \u00een siguran\u021b\u0103, \u00een baza principiilor de confiden\u021bialitate \u0219i \u00een conformitate cu legisla\u021bia privind protec\u021bia datelor cu caracter personal.<\/p>\n<p><strong>1.3. DOMENIUL DE APLICARE<\/strong><\/p>\n<p>Aceast\u0103 Politic\u0103 se aplic\u0103 tuturor datelor cu caracter personal ale produc\u0103torilor \/ angaja\u021bilor \/ candida\u021bilor no\u0219tri, prelucrate prin mijloace automatizate sau prin mijloace neautomatizate care fac parte dintr-un sistem de eviden\u021b\u0103 a datelor.<\/p>\n<p><strong>1.4. APLICAREA POLITICII \u0218I A LEGISLA\u021aIEI RELEVANTE<\/strong><\/p>\n<p>\u00cen ceea ce prive\u0219te prelucrarea \/ anonimizarea datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal \u0219i alte aspecte conexe, se aplic\u0103 cu prioritate reglement\u0103rile legale relevante. \u00cen cazul \u00een care exist\u0103 discrepan\u021be \u00eentre prezenta Politic\u0103 \u0219i legisla\u021bia aplicabil\u0103, vor prevala dispozi\u021biile legislative \u0219i deciziile autorit\u0103\u021bii de supraveghere competente. \u00cen situa\u021bia modific\u0103rii sau actualiz\u0103rii legisla\u021biei, ALTUN GIDA A.\u0218. va ac\u021biona \u00een conformitate cu termenele prev\u0103zute de lege \u0219i va realiza preg\u0103tirile necesare \u00een acest sens.<\/p>\n<p><strong>1.5. INTRAREA \u00ceN VIGOARE A POLITICII<\/strong><\/p>\n<p>Aceast\u0103 Politic\u0103, \u00eentocmit\u0103 de compania noastr\u0103, este datat\u0103 11.12.2019. \u00cen cazul \u00een care Politica este actualizat\u0103, data intr\u0103rii \u00een vigoare va fi, de asemenea, actualizat\u0103.<\/p>\n<p>Politica este publicat\u0103 pe site-ul companiei noastre la adresa:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.altungida.com\/tr\/kurumsal\/58\/kisisel-verilerin-korunmasi-kanunu\">http:\/\/www.altungida.com\/tr\/kurumsal\/58\/kisisel-verilerin-korunmasi-kanunu<\/a>.<br \/>\nLa solicitarea persoanelor vizate, Politica este pus\u0103 la dispozi\u021bia acestora.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>SEC\u021aIUNEA 2<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>2 \u2013 ASPECTE PRIVIND PROTEC\u021aIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL<\/strong><\/p>\n<p>ALTUN GIDA, \u00een conformitate cu legisla\u021bia privind protec\u021bia datelor cu caracter personal, prelucreaz\u0103 date, ia m\u0103surile administrative \u0219i tehnice necesare \u0219i efectueaz\u0103 sau dispune efectuarea auditurilor necesare pentru a preveni prelucrarea nelegal\u0103, accesul neautorizat \u0219i pentru a asigura securitatea datelor.<\/p>\n<p><strong>2.1. ASIGURAREA SECURIT\u0102\u021aII DATELOR CU CARACTER PERSONAL<\/strong><\/p>\n<p>ALTUN GIDA ia m\u0103surile legale, tehnice \u0219i administrative necesare \u00een chestiunile enumerate mai jos, privind securitatea datelor. Deoarece acest subiect reprezint\u0103 o prioritate pentru compania noastr\u0103, se acord\u0103 o aten\u021bie deosebit\u0103 \u0219i un nivel ridicat de diligen\u021b\u0103.<\/p>\n<p>M\u0103surile adoptate de compania noastr\u0103, \u00een calitate de operator de date, pentru a asigura \u201esecuritatea datelor\u201d \u00een conformitate cu legea sunt:<\/p>\n<ul>\n<li>Compania noastr\u0103 ia m\u0103suri tehnice \u0219i administrative, \u00een limitele posibilit\u0103\u021bilor tehnologice, pentru a asigura prelucrarea legal\u0103 a datelor cu caracter personal. Angaja\u021bii au fost informa\u021bi c\u0103 nu pot prelucra datele pe care le-au aflat \u00een mod contrar legii, c\u0103 nu le pot dezv\u0103lui sau transfera ter\u021bilor \u0219i nu le pot utiliza \u00een alte scopuri dec\u00e2t cele de prelucrare, iar aceast\u0103 obliga\u021bie continu\u0103 \u0219i dup\u0103 \u00eencetarea raporturilor de munc\u0103. \u00cen acest sens, se ob\u021bin declara\u021bii de confiden\u021bialitate \u0219i angajamente scrise.<\/li>\n<li>Compania noastr\u0103 adopt\u0103 m\u0103suri tehnice \u0219i administrative pentru a preveni divulgarea accidental\u0103 sau neautorizat\u0103, accesul, modificarea, transferul, pierderea sau orice alt\u0103 prelucrare nelegal\u0103 a datelor.<\/li>\n<li>Obliga\u021biile legale, administrative \u0219i tehnice privind prelucrarea datelor cu caracter personal, de care compania noastr\u0103 trebuie s\u0103 \u021bin\u0103 seama \u00een calitate de operator de date, sunt incluse \u00een mod corespunz\u0103tor \u00een contractele \u00eencheiate cu ter\u021bii care ac\u021bioneaz\u0103 ca persoane \u00eemputernicite.<\/li>\n<li>Compania noastr\u0103 ia m\u0103suri tehnice \u0219i administrative pentru a asigura stocarea datelor \u00eentr-un mediu sigur \u0219i pentru a preveni distrugerea, pierderea, modificarea sau clasificarea nelegal\u0103 a acestora.<\/li>\n<li>Compania noastr\u0103 realizeaz\u0103 sau dispune realizarea auditurilor necesare \u00een conformitate cu legisla\u021bia privind protec\u021bia datelor cu caracter personal. Sunt desf\u0103\u0219urate activit\u0103\u021bi pentru \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea continu\u0103 a m\u0103surilor adoptate.<\/li>\n<li>\u00cen cazul \u00een care datele cu caracter personal prelucrate sunt ob\u021binute de ter\u021bi prin mijloace ilegale, acest lucru va fi notificat persoanei vizate \u0219i autorit\u0103\u021bii de supraveghere c\u00e2t mai cur\u00e2nd posibil, \u00een conformitate cu legisla\u021bia.<\/li>\n<li>Securitatea datelor cu caracter personal ale angaja\u021bilor \u0219i ale persoanelor care aplic\u0103 prin transmiterea de CV-uri este asigurat\u0103 de compania noastr\u0103 prin m\u0103surile descrise mai sus.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>2.2. RESPECTAREA DREPTURILOR PERSOANEI VIZATE<\/strong><\/p>\n<p>Compania noastr\u0103 instituie mecanismele, procedurile interne \u0219i m\u0103surile administrative \u0219i tehnice necesare, \u00een conformitate cu legea, pentru a evalua solicit\u0103rile persoanelor vizate \u0219i pentru a le furniza informa\u021biile necesare \u00een leg\u0103tur\u0103 cu drepturile lor.<\/p>\n<p>\u00cen cazul \u00een care persoanele vizate \u00ee\u0219i transmit solicit\u0103rile scrise privind exercitarea drepturilor de mai jos, compania noastr\u0103 va solu\u021biona cererea, \u00een func\u021bie de natura ei, c\u00e2t mai cur\u00e2nd posibil \u0219i, cel t\u00e2rziu, \u00een termen de 30 de zile, \u00een mod gratuit. Dac\u0103 \u00eens\u0103 solu\u021bionarea cererii implic\u0103 costuri suplimentare, se poate percepe o tax\u0103 \u00een conformitate cu tarifele stabilite de autoritatea de supraveghere. Persoanele vizate au dreptul:<\/p>\n<ul>\n<li>S\u0103 afle dac\u0103 datele lor cu caracter personal sunt sau nu prelucrate,<\/li>\n<li>S\u0103 solicite informa\u021bii cu privire la prelucrare,<\/li>\n<li>S\u0103 afle scopul prelucr\u0103rii \u0219i dac\u0103 datele sunt utilizate \u00een conformitate cu acest scop,<\/li>\n<li>S\u0103 cunoasc\u0103 destinatarii sau categoriile de destinatari c\u0103tre care au fost divulgate datele, \u00een \u021bar\u0103 sau \u00een str\u0103in\u0103tate,<\/li>\n<li>S\u0103 solicite rectificarea datelor inexacte sau incomplete \u0219i informarea ter\u021bilor c\u0103rora le-au fost divulgate,<\/li>\n<li>S\u0103 solicite \u0219tergerea sau anonimizarea datelor \u00een cazul \u00een care scopul prelucr\u0103rii a \u00eencetat, precum \u0219i informarea ter\u021bilor c\u0103rora le-au fost divulgate,<\/li>\n<li>S\u0103 se opun\u0103 prelucr\u0103rii, inclusiv profil\u0103rii, atunci c\u00e2nd aceasta produce efecte juridice asupra lor sau \u00eei afecteaz\u0103 \u00een mod semnificativ,<\/li>\n<li>S\u0103 solicite desp\u0103gubiri pentru prejudiciul suferit ca urmare a prelucr\u0103rii nelegale a datelor cu caracter personal.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00cen conformitate cu legisla\u021bia privind protec\u021bia datelor cu caracter personal, pentru exercitarea drepturilor de mai sus, este necesar s\u0103 ne transmite\u021bi solicitarea dumneavoastr\u0103 \u00een \u201eform\u0103 scris\u0103\u201d sau prin alte mijloace stabilite de autoritatea competent\u0103. \u00cen absen\u021ba unui alt mecanism stabilit, solicitarea trebuie transmis\u0103 \u00een form\u0103 scris\u0103.<\/p>\n<p>Pute\u021bi transmite cererea dumneavoastr\u0103, care con\u021bine explica\u021biile privind dreptul pe care dori\u021bi s\u0103 \u00eel exercita\u021bi, complet\u00e2nd formularul disponibil la:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.altungida.com\/tr\/insan-kaynaklari\">http:\/\/www.altungida.com\/tr\/insan-kaynaklari<\/a><br \/>\n\u0219i depun\u00e2nd personal, \u00eempreun\u0103 cu documente de identificare, un exemplar semnat al formularului la adresa:<br \/>\n\u201eE-5 Karayolu (\u00c7ay Cad.) Ye\u015filk\u00f6y Mah. No:30\/A D\u00f6rtyol\/Hatay\u201d.<br \/>\nDe asemenea, \u00eel pute\u021bi transmite prin intermediul unui notar sau prin alte mijloace prev\u0103zute de lege ori \u00eel pute\u021bi trimite, semnat cu semn\u0103tur\u0103 electronic\u0103 calificat\u0103, la adresa:<br \/>\n<a href=\"mailto:altun.gida@hs02.kep.tr\">altun.gida@hs02.kep.tr<\/a>.<\/p>\n<p><strong>2.3. PROTEC\u021aIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL SENSIBILE<\/strong><\/p>\n<p>Legea privind protec\u021bia datelor cu caracter personal acord\u0103 o aten\u021bie deosebit\u0103 anumitor tipuri de date, av\u00e2nd \u00een vedere riscul de victimizare, discriminare sau umilire \u00een cazul prelucr\u0103rii nelegale.<\/p>\n<p>Aceste date sunt: date privind rasa, originea etnic\u0103, opiniile politice, convingerile filosofice, religia, secta sau alte convingeri, \u00eembr\u0103c\u0103mintea, apartenen\u021ba la asocia\u021bii, funda\u021bii sau sindicate, s\u0103n\u0103tatea, via\u021ba sexual\u0103, condamn\u0103rile penale \u0219i m\u0103surile de securitate, precum \u0219i datele biometrice \u0219i genetice.<\/p>\n<p>Compania noastr\u0103 acord\u0103 o importan\u021b\u0103 deosebit\u0103 protej\u0103rii acestor categorii speciale de date, prelucrate \u00een mod legal. \u00cen acest sens, m\u0103surile tehnice \u0219i administrative adoptate pentru protec\u021bia datelor se aplic\u0103, \u00een mod corespunz\u0103tor, \u0219i datelor sensibile, iar solicit\u0103rile privind exercitarea drepturilor aferente acestor date trebuie transmise \u00een form\u0103 scris\u0103, \u00een conformitate cu prevederile legale.<\/p>\n<p>Pute\u021bi transmite cererea dumneavoastr\u0103 \u00een modul descris mai sus, utiliz\u00e2nd formularul disponibil la:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.altungida.com\/tr\/insan-kaynaklari\">http:\/\/www.altungida.com\/tr\/insan-kaynaklari<\/a><br \/>\n\u0219i trimi\u021b\u00e2ndu-l la adresa \u201eE-5 Karayolu (\u00c7ay Cad.) Ye\u015filk\u00f6y Mah. No:30\/A D\u00f6rtyol\/Hatay\u201d sau la<br \/>\n<a href=\"mailto:altun.gida@hs02.kep.tr\">altun.gida@hs02.kep.tr<\/a><br \/>\ncu semn\u0103tur\u0103 electronic\u0103 calificat\u0103.<\/p>\n<p><strong>2.4. INFORMAREA \u0218I NOTIFICAREA PERSOANEI VIZATE<\/strong><\/p>\n<p>Compania noastr\u0103 informeaz\u0103 persoanele vizate la momentul colect\u0103rii datelor, \u00een conformitate cu legisla\u021bia. Astfel, \u00een momentul ob\u021binerii datelor, compania noastr\u0103 comunic\u0103 identitatea operatorului, scopul prelucr\u0103rii, durata de stocare, destinatarii poten\u021biali ai datelor, metoda \u0219i temeiul juridic al colect\u0103rii \u0219i drepturile persoanelor vizate.<\/p>\n<p>\u00cen temeiul Constitu\u021biei, orice persoan\u0103 are dreptul de a fi informat\u0103 cu privire la datele personale care o privesc. Ca extensie a acestui drept, \u201edreptul de a solicita informa\u021bii\u201d este prev\u0103zut \u00een legisla\u021bia specific\u0103. Compania noastr\u0103 furnizeaz\u0103 informa\u021biile necesare persoanelor vizate, la solicitarea acestora, \u00een conformitate cu dispozi\u021biile legale.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>SEC\u021aIUNEA 3<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>ASPECTE PRIVIND PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Compania noastr\u0103, \u00een conformitate cu Constitu\u021bia \u0219i legisla\u021bia privind protec\u021bia datelor cu caracter personal, prelucreaz\u0103 date:<br \/>\n&#8211; \u00een mod legal \u0219i cu bun\u0103-credin\u021b\u0103,<br \/>\n&#8211; corect \u0219i, dac\u0103 este necesar, actualizat,<br \/>\n&#8211; \u00een scopuri determinate, explicite \u0219i legitime,<br \/>\n&#8211; \u00eentr-un mod adecvat, relevant \u0219i limitat la scopurile pentru care sunt prelucrate<br \/>\n\u0219i p\u0103streaz\u0103 datele pentru perioada prev\u0103zut\u0103 de lege sau necesar\u0103 pentru scopurile prelucr\u0103rii.<\/p>\n<p>Compania noastr\u0103 prelucreaz\u0103 date cu caracter personal \u00een temeiul uneia sau mai multor condi\u021bii legale prev\u0103zute de legisla\u021bie.<\/p>\n<p>Compania noastr\u0103 respect\u0103 reglement\u0103rile privind prelucrarea categoriilor speciale de date, precum \u0219i cele privind transferul datelor c\u0103tre ter\u021bi, \u00een \u021bar\u0103 \u0219i \u00een str\u0103in\u0103tate.<\/p>\n<p><strong>3.1. PRELUCRAREA DATELOR \u00ceN CONFORMITATE CU PRINCIPIILE PREV\u0102ZUTE DE LEGISLA\u021aIE<\/strong><\/p>\n<p><strong>3.1.1. Prelucrare legal\u0103 \u0219i cu bun\u0103-credin\u021b\u0103<\/strong><\/p>\n<p>Compania noastr\u0103 respect\u0103 dispozi\u021biile legale, principiile de \u00eencredere \u0219i bun\u0103-credin\u021b\u0103, precum \u0219i principiul propor\u021bionalit\u0103\u021bii, evit\u00e2nd utilizarea datelor \u00een scopuri incompatibile cu cele declarate.<\/p>\n<p><strong>3.1.2. Asigurarea exactit\u0103\u021bii \u0219i actualiz\u0103rii datelor<\/strong><\/p>\n<p>Compania noastr\u0103 asigur\u0103 exactitatea \u0219i actualizarea datelor, lu\u00e2nd \u00een considerare drepturile fundamentale ale persoanelor vizate \u0219i interesele sale legitime.<\/p>\n<p><strong>3.1.3. Prelucrare \u00een scopuri determinate, explicite \u0219i legitime<\/strong><\/p>\n<p>Compania noastr\u0103 stabile\u0219te clar \u0219i precis scopurile legitime ale prelucr\u0103rii datelor.<\/p>\n<p><strong>3.1.4. Relevan\u021ba, limitarea \u0219i propor\u021bionalitatea<\/strong><\/p>\n<p>Compania noastr\u0103 prelucreaz\u0103 numai date adecvate, relevante \u0219i limitate la ceea ce este necesar pentru \u00eendeplinirea scopurilor stabilite.<\/p>\n<p><strong>3.1.5. P\u0103strarea pentru perioada necesar\u0103 sau prev\u0103zut\u0103 de legisla\u021bie<\/strong><\/p>\n<p>Compania noastr\u0103 p\u0103streaz\u0103 datele pentru perioada prev\u0103zut\u0103 de lege sau necesar\u0103 pentru scopurile prelucr\u0103rii. La expirarea acestei perioade sau la dispari\u021bia scopului, datele sunt \u0219terse, distruse sau anonimizate.<\/p>\n<p><strong>3.2. PRELUCRAREA DATELOR \u00ceN TEMEIUL UNEI CONDI\u021aII LEGALE<\/strong><\/p>\n<p>Protec\u021bia datelor cu caracter personal este un drept constitu\u021bional. Datele pot fi prelucrate numai \u00een cazurile prev\u0103zute de lege sau pe baza consim\u021b\u0103m\u00e2ntului explicit al persoanei vizate.<\/p>\n<p>Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul explicit reprezint\u0103 o condi\u021bie legal\u0103 pentru prelucrarea datelor. \u00cen prezen\u021ba uneia dintre condi\u021biile de mai jos, datele pot fi prelucrate \u0219i f\u0103r\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2nt:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul explicit al persoanei vizate<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul trebuie s\u0103 fie liber exprimat, specific, informat \u0219i lipsit de ambiguitate.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>(ii) Prelucrarea prev\u0103zut\u0103 \u00een mod expres de lege<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Dac\u0103 legea prevede \u00een mod explicit prelucrarea anumitor date, aceasta este permis\u0103.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>(iii) Imposibilitatea real\u0103 de a ob\u021bine consim\u021b\u0103m\u00e2ntul<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"541\">Dac\u0103 prelucrarea este necesar\u0103 pentru protejarea vie\u021bii sau integrit\u0103\u021bii fizice a persoanei care nu \u00ee\u0219i poate exprima consim\u021b\u0103m\u00e2ntul sau a unei alte persoane, datele pot fi prelucrate.<em>Exemplu: utilizarea datelor de contact ale unui angajat care a le\u0219inat pentru a anun\u021ba rudele acestuia.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ul>\n<li><strong>(iv) Necesitatea prelucr\u0103rii pentru executarea unui contract<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Dac\u0103 prelucrarea este necesar\u0103 pentru \u00eencheierea sau executarea unui contract la care persoana vizat\u0103 este parte, datele pot fi prelucrate.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>(v) \u00cendeplinirea unei obliga\u021bii legale a companiei<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Dac\u0103 prelucrarea este necesar\u0103 pentru \u00eendeplinirea unei obliga\u021bii legale a operatorului, datele pot fi prelucrate.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>(vi) Date f\u0103cute publice de persoana vizat\u0103<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Dac\u0103 persoana vizat\u0103 \u0219i-a f\u0103cut datele publice, acestea pot fi prelucrate \u00een limita scopului public\u0103rii.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>(vii) Necesitatea pentru constatarea, exercitarea sau ap\u0103rarea unui drept<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Dac\u0103 prelucrarea este necesar\u0103 pentru constatarea, exercitarea sau ap\u0103rarea unui drept \u00een justi\u021bie, datele pot fi prelucrate.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>(viii) Interesul legitim al companiei<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Dac\u0103 prelucrarea este necesar\u0103 pentru interesele legitime ale companiei \u0219i nu prevaleaz\u0103 drepturile \u0219i libert\u0103\u021bile fundamentale ale persoanei vizate, datele pot fi prelucrate.<\/p>\n<p><strong>3.3. PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL SENSIBILE<\/strong><\/p>\n<p>Legea acord\u0103 o aten\u021bie special\u0103 anumitor categorii de date (rase, origine etnic\u0103, opinii politice, religie etc.), numite \u201edate sensibile\u201d. Compania noastr\u0103 trateaz\u0103 aceste date cu un nivel sporit de protec\u021bie.<\/p>\n<p>\u00cen conformitate cu legea, aceste date pot fi prelucrate de compania noastr\u0103 \u00een urm\u0103toarele condi\u021bii, cu luarea m\u0103surilor adecvate:<\/p>\n<ul>\n<li>Dac\u0103 persoana vizat\u0103 \u0219i-a dat consim\u021b\u0103m\u00e2ntul explicit; sau<\/li>\n<li>Dac\u0103 nu exist\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2nt explicit:\n<ul>\n<li>Datele sensibile, altele dec\u00e2t cele privind s\u0103n\u0103tatea \u0219i via\u021ba sexual\u0103, pot fi prelucrate atunci c\u00e2nd acest lucru este prev\u0103zut de lege,<\/li>\n<li>Datele privind s\u0103n\u0103tatea \u0219i via\u021ba sexual\u0103 pot fi prelucrate numai de c\u0103tre persoane aflate sub obliga\u021bia de confiden\u021bialitate sau de institu\u021bii autorizate, \u00een scopuri de protejare a s\u0103n\u0103t\u0103\u021bii publice, de diagnostic, tratament, \u00eengrijire \u0219i gestionare a serviciilor medicale.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>3.4. TRANSFERUL DATELOR CU CARACTER PERSONAL<\/strong><\/p>\n<p>Compania noastr\u0103 poate transfera datele cu caracter personal \u0219i datele sensibile c\u0103tre ter\u021bi, \u00een \u021bar\u0103 sau \u00een str\u0103in\u0103tate, \u00een scopurile legitime de prelucrare, cu adoptarea m\u0103surilor de securitate necesare \u0219i \u00een conformitate cu legisla\u021bia.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Transferul datelor \u00een str\u0103in\u0103tate<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Compania noastr\u0103 transfer\u0103 datele c\u0103tre state care ofer\u0103 un nivel adecvat de protec\u021bie, desemnate de autoritatea de supraveghere, sau c\u0103tre state \u00een care nivelul de protec\u021bie nu este considerat adecvat, cu condi\u021bia asum\u0103rii unui angajament scris privind protec\u021bia adecvat\u0103 de c\u0103tre operatorii implica\u021bi \u0219i ob\u021binerii aprob\u0103rii autorit\u0103\u021bii.<\/p>\n<p><strong>3.5. PRELUCRAREA DATELOR LA INTRAREA \u00ceN CL\u0102DIRI \/ UNIT\u0102\u021aI \u0218I PE TERITORIUL ACESTORA \u0218I PENTRU VIZITATORII SITE-ULUI<\/strong><\/p>\n<p>Compania noastr\u0103 desf\u0103\u0219oar\u0103 activit\u0103\u021bi de prelucrare a datelor prin monitorizare video (CCTV) \u00een cl\u0103dirile \u0219i unit\u0103\u021bile sale \u0219i prin \u00eenregistrarea intr\u0103rilor \u0219i ie\u0219irilor vizitatorilor, \u00een scopul asigur\u0103rii securit\u0103\u021bii.<\/p>\n<p>Prin utilizarea camerelor de supraveghere \u0219i \u00eenregistrarea accesului vizitatorilor, compania noastr\u0103 prelucreaz\u0103 date cu caracter personal.<\/p>\n<p>\u00cen acest sens, compania noastr\u0103 ac\u021bioneaz\u0103 \u00een conformitate cu Constitu\u021bia, legisla\u021bia privind protec\u021bia datelor \u0219i alte reglement\u0103ri relevante.<\/p>\n<p>\u00cen zonele de acces \u0219i \u00een interiorul unit\u0103\u021bilor companiei, sunt prelucrate imagini ale vizitatorilor prin intermediul sistemelor CCTV.<\/p>\n<p>Scopul acestor activit\u0103\u021bi este cre\u0219terea calit\u0103\u021bii \u0219i credibilit\u0103\u021bii serviciilor oferite, precum \u0219i asigurarea securit\u0103\u021bii companiei, a clien\u021bilor \u0219i a altor persoane.<\/p>\n<p>Compania noastr\u0103 respect\u0103 reglement\u0103rile legislative privind prelucrarea datelor \u00een cadrul ac\u021biunilor de monitorizare video \u0219i p\u0103streaz\u0103 \u00eenregistr\u0103rile doar pentru perioada necesar\u0103.<\/p>\n<p>\u00cenregistr\u0103rile digitale sunt accesibile doar unui num\u0103r limitat de angaja\u021bi.<\/p>\n<p>Compania noastr\u0103 adopt\u0103 m\u0103suri tehnice \u0219i administrative pentru a asigura securitatea datelor ob\u021binute \u00een urma monitoriz\u0103rii video, \u00een conformitate cu legisla\u021bia.<\/p>\n<p>\u00cen plus fa\u021b\u0103 de monitorizarea video, compania noastr\u0103 prelucreaz\u0103 date cu caracter personal prin \u00eenregistrarea intr\u0103rilor \u0219i ie\u0219irilor vizitatorilor \u00een cl\u0103dirile \u0219i unit\u0103\u021bile sale, \u00een scopul asigur\u0103rii securit\u0103\u021bii \u0219i \u00een conformitate cu prezenta Politic\u0103.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ALTUN GIDA ANON\u0130M \u015e\u0130RKET\u0130 POLITICA DE PROTEC\u021aIE \u0218I PRELUCRARE A DATELOR &#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-941","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/altungida.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/altungida.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/altungida.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altungida.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/altungida.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=941"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/altungida.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/941\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/altungida.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}